Lohja Linnaraamatukogu: http://palvelut.lohja.fi/kirjasto/default.asp?kieli=246&sivu=1

Vasakul teisel korrusel on täiskasvanute osakond, ees keskel tagastus- ja laenutusautomaadid ning laenutuslett. Paremal laste- ja noorteosakond.

Laenutusleti kõrval on uks lasteosakonna ürituste ruumi.

Taaskasutusraamatu riiul.

Sissekäigu juures on abivahendid raamatukogus liikumiseks väikelaste emadele ja liikumispuudega inimestele.

Laste kultuurisündmused  pearaamatukogus ja Lohja linnas.

Lasteosakonna Pähkinä-saalis räägivad meile laste- ja noorteteenindusest raamatukoguhoidja Minna Isokyrö, pedagoogiline informaatik Henna Kaukoniemi, tõlkida aitab eestlanna Siret, tema kõrval raamatukogutöötaja Sirpa Viljanen

Minna on valmistanud ette põhjaliku 15-punktilise ülevaate Lohja ja ümbruskonna raamatukogude tööst lastega. Vt ka http://palvelut.lohja.fi/kirjasto/default.asp?sivu=203&alasivu=203&kieli=246

Soomes on praegu Lukuinto (lugemisrõõm, lugemisind) teema-aasta. Sellega püütakse ergutada 6-16-aastaste langenud lugemismotivatsiooni ja koolitada täiskasvanuid, kes lapsi lugemise juurde suunavad . http://www.lukuinto.fi/etusivu.html

Minna näitab Lukuinto-aasta tegevuskalendrit.

Lukki-raamatukoguvõrgustikus on välja töötatud lugemise ergutamise-tunnustamise programm, mille läbinud lapsed saavad lugemisdiplomid. http://palvelut.lohja.fi/kirjasto/default.asp?id_sivu=227&alasivu=227

Sirpa tutvustab oma mängulisi kasutajakoolituse- ja muinasjututunde.

Kasutajakoolituse tunnis püüavad lapsed võlukotikest katsudes mõistatada, mis on selle sees. Selgub, et seal on raamatukogukaart. Mida saab kaardiga teha ja mida ei tohi teha?

Teisest võlukotist tuleb välja fragment raamatutegelaste pildist. Koos mõistatakse, kes on pildil (eesti keeles on nende tegelaste nimed Teedu ja Peedu).

Ühes jututunnis saavad lapsed näpuotsaga katsuda värvilisi pudeleid, mis taskulambiga valgustades eriti särama löövad.

Punase pudeli puudutamine annab rõõmu ja õnne, sinine pudel tarkust ja roheline pudel - julgust.
Fotoaparaadiga pildistatakse lemmikkohti raamatukogus ja tehakse fotonäitus.

Pähkli-saalis toimuvad laste muinasjututunnid, filmiseansid ja kunstinäitused. Praegu on seal Kunstikooli õpilastööde näitus.

Kunstikoolis on tähistatud Tove Janssoni sünniaastapäeva lauanukuteatrite meisterdamisega.

Nukulavadel saab mängida muumilugusid.

Pärast lasteteeninduse ülevaadet teeme ringkäigu raamatukogus.

Lasteosakonna raamatukoguhoidja töölaud.

Eestikeelsed lasteraamatud Lohja pearaamatukogus.

Laste tarkuseraamatud.

Kaisukaru sünnipäeva puhul toimub foto-orienteerumisega karuviktoriin. Fotode järgi tuleb üles otsida 10 küsimust.

Täidetud vastustelehed tuleb panna kasti. Võitjale helistatakse.

Esimese küsimuse leiad Pipi ja härra Nilssoni juurest.

Pipi istub karupoeg Puhhi raamatute juures ja küsimuski on samast raamatust: Kui suur on mets, milles Puhh elab? Vastusevariandid: a) viie hektari suurune b) viie aakri suurune c) poole hektari suurune

Lasteosakonna kataloogiarvuti.

Riiulil pealkirjaga "Noorte ilukirjandus" on juturaamatud umbes 10+ vanusele.

Noorte täiskasvanute raamatud (vanusele 13+).

Laste ja noorte muusikaplaadid, arvutimängud, konsoolimängud.

Laste ja noorte filmid.

Paljud lasteajakirjad on lõpetanud ilmumise.

Lohja pearaamatukogu sisetöö ruumid.

Laste- ja noorteosakonna sisetöö ruum.

Hanke- ja kataloogimise osakond.

Nende kastidega viiakse raamatud kogu Lukki-süsteemi ( http://lukki.kirjas.to/ ) raamatukogudesse.

Ajalehtede hoidla.

Täiskasvanute osakonna kataloogiarvuti.

Täiskasvanute osakonna laes on laeakendega kuplid.

Näitus "Pilgupüüdjad: kirjandusteosed ja nende ekraniseeringud".

Sellest aknast on näha kõik olulisemad Lohja keskuse vaimukultuuriga seotud asutused, sh kirik ja koolimaja.

Täname Lohja raamatukoguhoidjaid lahke vastuvõtu ja põhjaliku koolituse eest!

Pärast lõunasööki restoranis Amar võtame suuna Turu linna poole.

Turus võtab meid vastu Runosmäe haruraamatukogu juhataja Piret Luukka, kellega koos läheme kõigepealt vaatama Vasaramäe haruraamatukogu.

Vasaramäe on 2014. aasta algusest iseteenindusraamatukogu, sinna saab sisse raamatukogukaardi ja koodinumbri abil.

Raamatukogus on salvestav valvekaamera.

Raamatukokku saab sisse E-R 9-19, L-P 10-16, kahel päeval on osa aega kohal ka raamatukoguhoidja. Kui liikumisandurid ei tuvasta 15 minuti jooksul liikumist, väheneb valgustus poole võrra.

Tagastus- ja laenutusautomaadid, raamatukotid. Ekraanil vahetuvad raamatukogu reeglid, nt "Raamatukogus ei sööda!" :-)

Kui tagastatud raamatu on keegi teine reserveerinud, pane see raamat lauaalusesse kasti!

Teised tagastatud raamatud pannakse sellele riiulile, kust järgmised lugejad võivad neid omakorda laenata.

Turu Linnaraamatukogu kuulub koos oma harudega Vaski-raamatukogusüsteemi ja iga süsteemi lugeja võib raamatu tellida ükskõik millisest süsteemi raamatukogust. Mujalt raamatu tellimine maksab 1 euro (ka siis, kui lugeja tellitud raamatut otsima ei tule). Sellelt riiulilt saavad oma tellimused kätte Vasaramäe raamatukogu lugejad.

Skaneerimine, printimine ja kopeerimine on tasuta, ainult oma paber tuleb kaasa võtta.

Vasaramäe raamatukogu renoveerimisel järgiti algupärast 50-ndate aastate stiili.

Meie külaskäigu ajal käib raamatukogus mitu lugejat.

Turu Linnaraamatukogu siseõu, vaade vanale majale.

Uus hoone valmis 2007 vana kõrvale ja on väga tihedas kasutuses.

Vaade lasteosakonnale siseõuelt.

Personali väljapääsu juures ootavad kohaletoimetamist koduteeninduse raamatukotid.

Turu Linnaraamatukogu on ühinenud Trepipäevade kampaaniaga.

Trepiastmetel ja trepikoja seintel ergutavad treppidest ronijaid reipad hüüdlaused.

Kuldaväärt personalile on tehtud kuldse laega puhkeruum :-)

Pireti nimesilt julgustab Runosmäe raamatukogu kasutajaid tema poole pöörduma lisaks soome keelele ka eesti, vene ja inglise keeles.

Puhkeruumi kõrval asuvas koosolekuruumis tutvume Pireti põhjaliku slaidiesitlusega Turu Linnaraamatukogust, laste- ja noorteteenindusest ning Vaski-süsteemi raamatukogude koostööst.

Turu Linnaraamatukogu veebileht: http://www.turku.fi/kirjasto

Lisaks Vasaramäele on Turu Linnaraamatukogu äsja avanud kaks iseteenindusega haruraamatukogu ja lähitulevikus lisandub neile veel kaks.

Vaski-süsteemi ühine veebileht: https://www.vaskikirjastot.fi/web/arena

Lasteosakonna Saaga veebileht: http://www.turku.fi/Public/default.aspx?nodeid=12331&culture=fi-FI&contentlan=1

Turus on välja töötatud programm, mis suunad kõiki õpilasi süstemaatiliselt kasutama ja tundma kodulinna kultuuriasutuste teenuseid http://www.kulttuuripolku.fi/

Raamatukogu kultuurirada pakub valikuid: kasutajakoolitus, raamatututvustus, ringkäik raamatukogus. http://www.turku.fi/Public/default.aspx?nodeid=12554

Koolivaheajal oli raamatukogus töötuba, kus sai pildistada lemmikraamatuid sõprade käes. Tulemused selles fotoalbumis https://www.flickr.com/groups/2549328@N23/

Pearaamatukogu avatakse 9.00, lasteosakond aga tund hiljem. See tund on reserveeritud rühmakülastustele, nt muinasjutuhommikutele, kasutajakoolitusele, raamatututvustustele.

Lapsed saavad raamatukogus meisterdada ja rollikostüüme selga proovida.

Raamatukogukarusselli jaoks teeb raamatukoguhoidja igal aastal uue kava, millega palgatud näitlejad käivad läbi kogu süsteemi raamatukogud http://www.turku.fi/Public/default.aspx?contentid=524689&nodeid=12331

Noorteala Stoori blogi http://stoori.blogspot.com/

Stoori Facebookis https://www.facebook.com/pages/Stoorit-Turun-kaupunginkirjasto/212446988767878

Stooris saab filme vaadata.

Ringkäiku alustame Saagaks nimetatud lastealal.

Üks ruumiosa on üritusteks eraldatav muinasjutukardinaga.

Nii riiulitel kui põrandas leidub salapäraseid aknaid, mille taga on põnev maailm.

Lasteraamaturiiulid on paigutatud nelinurksete "majadena", mille sees oleva vaiba värvi järgi eristatakse "majade" sisu.

Rohelises majas on multikultuurne kogu ehk võõrkeelsed lasteraamatud.

Multikultuurses kogus on ka eestikeelsed lasteraamatud.

Laste laenutusautomaat.

Automaat õpetab: "Pane raamatukogukaart valguskiire alla".

Laenutusautomaadi tagakülg näeb väga põnev välja :-)

Laenutusautomaadi kohal hõljub tsepeliin.

Konsoolimängu ruum.

Konsoolimänge saab laenata raamatukoguhoidjalt.

Noortealal Stooris soovitavad lugejad üksteisele raamatuid teadetetahvlil pealkirjaga "Parimad palad".

Stoori kasutajaarvutid.

Stoori arvutikasutamise reeglid: logi sisse ona salasõnaga; ekraanilt näed, kui palju sul veel aega järel on (max 2 tundi päevas), vastutad kõige eest, mis sinu veebiseansi ajal arvutis on tehtud jne.

Turu kultuuriasutuste kasutajate rahuloluküsitlus uurib ka raamatukogu kasutajate arvamust http://www.turku.fi/Public/default.aspx?contentid=539990&nodeid=4873

Laenutusautomaat täiskasvanute osakonnas.

Jokkerimärgiga (eriti nõutavatel) raamatutel on lühem tagastusaeg, mida ei saa pikendada.

Raamatute turvakleebistes sisaldub ühtlasi ka laenutuse registreerimiseks vajalik eksemplariinfo.

Turu Linnaraamatukogu vana osa renoveeriti 2008. aastal ja sisaldab nüüd ilukirjandust, muusikat ja kunsti.

Eestikeelne ilukirjandus.

Sellesse soppi mahtus enne uue maja valmimist (2007) Turu Linnaraamatukogu lasteosakond :-)

Trepihalli seintel vahetuvad kogunevatest ja hajuvatest kirjatähtedest sõnad ja kujundid.

Muusikaosakond

CD turvakleebis on plaadiümbrisel.

Muusikaosakonnas saab broneerida tasuta ruumi pillimängu harjutamiseks.

Espoo raamatukogu Sello haruraamatukogu töötaja Ester Kanajevaga saame kokku Entresse kaubanduskeskuse ees.

Entresse keskuses on Entresse raamatukogu, mis on samuti üks osa Espoo raamatukogust.

Raamatukogu asub kolmandal korrusel.

Vasakul lasteosakond, paremal (näituse taga) ekraaniga ürituste ala.

Siin toimub piirkonna raamatukoguhoidjate traditsiooniline kogemuste vahetamise üritus Aamupuuro (Hommikupuder).

Hommikupuder ei ole tühi sõnakõlks, üritusel pakutakse tõesti putru.

Espoo lasteraamatukoguhoidjad (sh ka Ester) ja kirjanikud käisid raamatukogubussiga Peterburis ja Leningradi oblastis sealseid lasteraamatukogusid külastamas ning pajatavad nüüd oma seiklustest.

Tove Janssoni juubelisünniaastapäeva näitus.

Entresse raamatukogus teeb meile venekeelse ringkäigu Katia, kes oli samuti Raamatukogubussi reisiseltskonnas.

Lasteosakond

Lasteosakonnas on siniste klaasseintega ürituste ruum.

Siin on muinasjututunnid mitmes keeles, imetavate emade tugirühma kogunemised ja muud üritused.

Muinasjututoas võib ka ümbritsevast melust eraldudes lugeda või puhata.

Osa nooremate laste raamatuid on paigutatud teemade järgi: "Hirmust jagu saamine", "Potiraamatud", "Kurbus ja surm", "Tunded on keerulised asjad" jne. Teema on kirjas ka raamatul ja e-kataloogi kohaviidas.

"Hämäräkirja" on Entresse raamatukogus paigutatud teema "Hirmust jagu saamine" alla. Siit näed, milline kohaviit on sellel raamatul teistes HelMet-rühma raamatukogudes http://haku.helmet.fi/iii/encore/record/C__Rb1919864__Sh%C3%A4m%C3%A4r%C3%A4kirja__Orightresult__X7;jsessionid=616A11FF611C9106FEDB0B045EA5A64F?lang=fin&suite=cobalt

Lasteosakonna laenutusautomaat.

Lasteosakonnas saab proovida selga rollikostüüme ja mängida rollimänge.

Samas kõrval on eestikeelsete raamatute riiul, kus seisavad leplikult kõrvuti jänku-Kaspari, Pettsoni, Berti ja Harry Potteri raamatud :-)

Mänguasjakastid riiulitel.

Lasteosakonna kõrval on noorteala Kibe.

Jututelk valmis 2011. a, mil Turu oli koos Tallinnaga kultuuripealinn. Telgi seinad on kaetud käsitöödega, milles on peidus lood paljudest maailma kultuuridest.

Osa täiskasvanute osakonna ilukirjandusest on paigutatud teemade järgi: oranži seljatriibuga on märgistatud põnevikud.

Südamega armastusromaanid.

Eestikeelsed raamatud.

Entresse raamatukogujalgratas.

Raamatukogujalgratas sõidab suvel randa ja linna üritustele.

Raamatuid saab laenata raamatukoguprogrammi mobiilirakendusega.

Tagastusautomaat sorteerib tagastatud raamatud raamatukogude kaupa (HelMet-võrgustiku raamatukogude raamatuid võib tagastada ükskõik millisesse võrgustiku raamatukokku).

Sello kaubanduskeskus on suur hoonetekompleks.

Siin asub ka Sello raamatukogu, mis teenindab Espoo Linnaraamatukogu haruna Leppävaara piirkonda. http://www.helmet.fi/sellonkirjasto

Sello raamatukogu lasteosakonnas töötab Espoo venekeelse raamatukogu esindajana ka Ester Kanajeva http://www.helmet.fi/fi-

HelMet-raamatukogudes töötab palju noori mehi sellepärast, et raamatukogus saab läbida alternatiivset tsiviilteenistust, mille järel noormehed lähevad sageli ka raamatukoguhoidjaks õppima.

Sello raamatukogu lugejate poolt HelMet-raamatukogusüsteemi raamatukogudest reserveeritud-tellitud raamatud. Lugejad otsivad oma raamatu siit ise üles ja laenavad automaadiga.

Tagastusautomaat.

Teisel pool seina on raamatute raamatukogudesse sorteerimise konveier.

Neisse kastidesse tuleb panna Espoo pearaamatukokku viidavad raamatud.

Laenutusautomaat ja tasuline koopiamasin.

Täiskasvanute osakond.

Täiskasvanute osakonnas on Paja (töötuba), kus saab tasuta kasutada kõikvõimalikke masinaid õmblusmasinast 3D-printerini. Paremal suur tabel reserveerimisaegadega.

3D-printer tekitab mingit arusaamatut nublakat.

Eestikeelsed raamatud täiskasvanute osakonnas.

Melust väsinuna on võimalik EnergyPod-toolis lõõgastuda või isegi väike uinak teha (20-60 min).

EnergyPodi kasutuseeskiri.

Varsti paigutatakse Sello raamatukogu osakonnad ümber, et vaikse töötegemise alasid paremini melust eraldada.

Sellele teadetetahvlile saavad raamatukogu kasutajad oma teateid-reklaami panna.

Allkorrusel on muusikaosakond ja perioodika.

Mira Köymäri teos Unessanoma. Ajaleherullidest kookoni sisemusse pugeja kogeb eriliselt mahendatud valgust ja hääli.

Ürituste lava.

Noorteosakonna Pointti raamatukoguhoidja.

Male on Pointtis populaarne.

Lisaks saab raamatukoguhoidjalt laenata lauamänge ja konsoolimänge.

Konsoolimängunurk

Hetk tagasi palus raamatukoguhoidja noormehel joogipurk laualt klaviatuuri kõrvalt ära panna, näiteks põrandale :-)

Teisel pool on roosa tüdrukute nurk.

Tüdrukud ei olevat julgenud Pointti tulla, kui see noormehi täis oli, seepärast eraldati neile oma nurk.

Lastenmaal (Sello raamatukogu lasteosakonnas) on tipptund.

Lastenmaa riidehoid ja vankriparkla.

Lastenmaa poodiumil saab üritustel osaleda ja muidu niisama mõnusasti ukerdada.

Tagapool viib uks muinasjututuppa.

Teisaldatavad vaheseinad.

Meeldetuletused lastele ja mudilaste vanematele.

Eestikeelsete lasteraamatute riiul.

Klass on koos õpetajaga tulnud raamatuid laenama.

Vasakpoolne tüdruk on eriti elevil sellest, et valis NIII suure virna raamatuid laenamiseks :-)

Lapsed õpivad õpetaja abiga laenutusautomaati kasutama.

Raamatukogukott neile HelMet-raamatukogude töötajatele, kes ei taha kanda vormivesti.

Kirjasto 10 asub vanas Postimajas ning on keskendunud muusika- ja IT-teavikutele.

Juhataja Kari Lämsä tutvustab meile 10 aastat tegutsenud raamatukogu slaidiesitlusega.

Algul olid raamatukogus kõrged riiulid ja mööbel keset ruumi.

Nüüd on riiulid madalad ja ruumi keskosa vaba - ruum mõjub avaramalt. Kogus hoitakse ainult sagelikasutatavat materjali, üle aasta seisnud teavikud kustutati.

Raamatukoguhoidjad nähtavaks: personal kannab veste, et inimesed teaksid, kellelt saavad abi ja nõu küsida.

Nagu Entresses ja Sellos, toimuvad ka siin üritused avatud ruumis keset igapäevast raamatukogumelu ja iga huviline võib ligi astuda.

Lugejad nähtavaks! Kasutajatöökohad paigutati nii, et inimesed näeksid üksteist.

"On sel mingi põhjus, et raamatukogus on alati nii ebamugavad toolid?" olevat keegi lugeja küsinud.

Nüüd on raamatukogus mugav mööbel.

Kasutajad võivad mööblit oma vajaduse järgi ümber tõsta.

Näiteks sülearvutilaudu võib sõidutada, kuhu vaja.

Koosolekute pidamiseks võib saada teisaldatavad vaheseinad.

Raamatukogus saab kasutada kõikvõimalikke töövahendeid.

Kirjasto 10 kogus on küll eelkõige muusika ja IT-teavikud, kuid siin saab lugeda ka digiajalehti ja pehmekaanelist ilukirjandust.

Raamatukogu suunab oma kasutajaid saama meedia tarbijast meedia loojaks.

Stuudios saab teha muusikat, filme, animatsiooni, multimeediat, laenata pille ja mikrofone.

Lugejad korraldavad kontserte.

Raamatukogu on muutunud raamatuhoidlast üldkasutatava linnaruumi osaks ja saanud selle eest mitu auhinda.

Raamatukoguhoidjad ei istu laua taga, vaid lähevad inimeste sekka suhtlema.

Arvutitohtrid aitavad IT-probleemide korral.

Seenioride läpakaklubi liikmed õpetavad üksteisele arvutikasutamist.

Vana teenus uues kuues: muusikatoimetaja koostab sulle isikliku muusikasoovitusprogrammi.

Raamatukogu arendatakse jätkuvalt vastavalt kasutajate soovidele.

2018 peaks lähikonnas valmima uus raamatukogu, milles on teavikuid igalt elualalt, kõikvõimalikke kogukonnaruume ja mille fassaad toimib laulukaarena kontsertide jaoks.

CD-plaatide taaskasutus ruumikujunduses.

Teemakotid pakuvad teavikuid teemadel "Ozzy Osbourne + Black Sabbath" ja "Country Heroes"

Lõõgastumisnurga kolmnurksesse tugitooli on üks tütarlaps end kerra keeranud.

Infopunktis on raamatukoguhoidja ja kliendi toolid kõrvuti, mitte teine teisel pool lauda.

Pehmekaanelise ilukirjanduse kogu.

Pehmekaaneliste laenutusi ei saa pikendada. Kui need kümnekonna laenutuse järel lagunevad, ostetakse järgmine riiulitäis.

Kirjasto 10-s on ka väike kogus lasteraamatuid.

Kuna kohapealne teavikute valik on piiratud, kasutavad Kirjasto 10 lugejad eriti palju võimalust tellida raamatuid teistest süsteemi raamatukogudest.

Viimane raamatukogu meie õppereisil on Helsingi Linnaraamatukogu pearaamatukogu Pasilas. http://www.helmet.fi/pasilankirjasto

Pasila raamatukogus võtavad meid vastu Pauli Hatsala ja Elo Lammi.

Pasila raamatukogu hoone on ehitatud 1986.

S-point on soome keele õpimaterjalide nurk, kus toimuvad ka soome keele kohvikud jm üritused.

Pearaamatukoguna on Pasila raamatukogul kohustus koguda Helsingi koduloolisi materjale.

Pasilas on Soome suurim mitmekeelne raamatukogu, mille raamatuid saab tellida igale poole Soome raamatukogudesse.

Seitse venda.

Laenutusautomaat, koopiamasin ja teadetetahvel lasteosakonnas.

Lasteosakonnast räägib meile eestlanna Elo Lammi, kes siin töötab.

Tove Janssoni tegelasi kehastas Elo äsjatoimunud muuminädala muinasjututundides https://www.facebook.com/Pasilankirjasto/posts/10153135819244881

Kunagi unistas Elo näitlemisest, nüüd esitab muinasjututundides rollimänge eesti ja soome lastele.

Lasteosakonna üks osa on kardina abil üritusteks eraldatav.

Laenutusautomaat ja kasutajaarvutid.

Lasteosakonnast saab lauamänge ka koju laenata.

Ka lastel on selline raamatukogukaart.

Pasila raamatukogu ei ole küll nii rahvarohke, kui Entresse ja Sello, kuid siiagi on lapsed juba pärast koolitunde kohale jõudnud.

Skulptuurid riiulitel toimivad meeldejäävate suunaviitadena. Näiteks kaelkirjaku all on eestikeelsete lasteraamatute kogu, mille täiendamiseks Elo aeg-ajalt Tallinnast oma raha eest raamatuid juurde ostab :-).

Tiigri all on noorteraamatud.

Selles ürituste ruumis noortenurga kõrval oli Elol hommikul muinasjututund https://www.facebook.com/Pasilankirjasto/photos/pcb.10153212152134881/10153212150299881/?type=1&theater

Nüüd mängivad poisid siin konsoolimängu.

See uks viib personali ruumidesse.

Lasteosakonna töötajate tööruum sisaldab ka kõikvõimalikke ürituste rekvisiite.

Lasteraamatukoguhoidja amet nõuab nii siin- kui sealpool Soome lahte loovust, lõputut energiat ja pühendumist.